“Dengan penuh rasa hormat, kami ingin menyampaikan permohonan maaf bahwa pengantin tidak dapat menerima hadiah berupa perabotan rumah dan barang sejenisnya. Hal ini disebabkan oleh situasi di mana pengantin harus kembali melanjutkan pekerjaan dan kehidupan di Jepang setelah acara pernikahan. Kami sangat menghargai niat baik dan perhatian yang diberikan, Terima kasih atas pengertian dan dukungan yang diberikan kepada kami.”